A book without dialogue is a slog to read. So is a news story. But once you get quotes from an interview what do you do with them? Here’s a quick guide.